にほんごとぶんか

日本語と日本文化をの授業を担当している教師「わたし」が妖怪を中心とした日本の文化について書いていきます。 生活や伝統などのメインカルチャーからアニメ・マンガ・ゲームなどのサブカルチャーまで幅広いテーマを扱っていければと思います。

にほんブログ村 歴史ブログ 日本の伝統・文化へ
にほんブログ村
その鳴き声はとても悲しい。

「以津真天」は疫病や戦で死んでそのままにされた死体の近くにとまり「いつまで(も)、いつまで(も)」と鳴きます。
その鳴き声から「以津真天(いつまで)(いつまでん)」と名付けられた怪鳥(鳥の妖怪)です。
SekienItsumade

正体

続きを読む

にほんブログ村 歴史ブログ 日本の伝統・文化へ
にほんブログ村
「件」←訓読みは?

普段「件」は音読みの「けん」を使うことが多いと思います(件名、留守番電話が1件あります。…)
では、「件」の訓読みはというと「くだん」と読みます。今は使うことはほとんどありませんが、昔は手紙の最後に「よって件(くだん)の如(ごと)し」と書かれていました。意味は、「前述のようにします。」や「約束(計画)のとおりにします。」という意味です。

「件」の姿は?

漢字にもなった「件」ですが、漢字からその姿をイメージすることができます。
「イ」は人のことですね。「牛」はそのまま牛
「件」は半人半牛(=半分人で半分牛)の妖怪でその姿は↓です。
続きを読む

にほんブログ村 歴史ブログ 日本の伝統・文化へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
学生「先生!妖怪と幽霊とお化けの違いって何?」

わたしは教師をしていますが、授業でよく妖怪の話をしています。すると、ときどき学生から「妖怪と幽霊とお化けって全部同じ?」と聞かれることがあります。日本人なら妖怪と幽霊は説明はできないけど、何となく違うことがわかると思いますが、定義として説明するとなるとまた難しい質問です😞
わたしのような教師は少ないとは思いますが、もし同じような質問をされたときのために簡単に説明します。

忙しい人は一番下の結論だけでもぜひ読んでください。
illustrain10-halloween01

実は全部同じ?

続きを読む

↑このページのトップヘ